ANTICA PREGHIERA PER LE POVERE ANIME

O Dio degli angeli e degli uomini,
Tu che hai vinto la morte e il demonio,
Tu che hai donato la vita al mondo,
dona la pace alle anime dei tuoi servi defunti: ai papi, ai vescovi,
ai sacer­doti, ai religiosi, ai monaci,
ai benefattori della Chiesa,
ai nostri cari che ci hanno preceduto,
 ai governanti dei popoli,
ai soldati che sono morti per la loro fede e per la patria,
ai fedeli uccisi nelle ri­voluzioni e nelle guerre civili,
a quelli che sono morti improvvisa­mente e senza apparente pentimento, 
a coloro che non si sono ri­conciliati con i loro nemici,
a quelli che non hanno perdonato,
a coloro che nell’annebbiamento del loro intelletto
e del loro spirito si sono suicidati,
a tutti coloro che si sono raccomandati alle nostre preghiere,
a tutti coloro per i quali nessuno prega,
a coloro che so­no rimasti senza sepoltura.
 
O Dio, fa’ che riposino nel luogo della luce e della pace,
dove ogni lacrima sarà asciugata,
perdona loro i peccati che hanno commesso in pensieri,
parole, opere e omissioni.
 
O Dio misericordioso:
nessun uomo è vissuto senza commet­tere delle colpe,
Tu solo sei senza peccato!
La tua Parola e la tua verità sono eterne,
Tu sei la risurrezione e la Vita,
Tu sei il riposo dei defunti.
A Te Cristo, Dio nostro,
a Te sia onore con il Padre tuo e con lo Spirito Santo vivificante,
ora e sempre nei secoli eterni.
 
Dio vivo e vero,
a Te solo è noto il numero degli eletti che so­no destinati alla gloria eterna,
noi ti preghiamo:
per l’intercessio­ne di tutti i tuoi Santi,
fa’ che il libro degli eletti contenga al più presto
i nomi di quanti si sono affidati alle nostre preghiere
e così pure i nomi di tutti i credenti.
 
Dio, Signore di misericordia,
dona alle anime dei fedeli defunti la beatitudine della pace,
lo splendore della tua luce eterna.
Per Gesù Cristo nostro Signore. 

Amen.